Ta tuleb vaeselt ilmale,
näitab armu vaestele,
et Ta meid taevas rikkaks teeks
ja inglihulga sarnaseks.
Kürieleis.
 
Er ist auf Erden kommen arm,
dass er unser sich erbarm
und in dem Himmel mache reich
und seinen lieben Engeln gleich.
Kyrieleis.
 
Martin Luther 1524
 
 
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Mitglieder und Freunde der deutschsprachigen Gemeinde!
 
 
Austatud daamid ja härrad,
head saksakeelse koguduse liikmed ja sõbrad!
 
Herzlichen Dank für alle Mitarbeit und Teilnahme in diesem Jahr!
Ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein frohes neues Jahr 2023!
 
 
Südamest tänu selle aasta osavõtu ja koostöö eest !
Õnnistatud Jõule ja rõõmurohket uut aastat 2023!
 
Im Namen der deutschsprachigen Gemeinde in Estland
EELK Saksa Lunastaja koguduse nimel
 
Matthias Burghardt, Pastor